socoti
“socoti” is a Romanian word. Its 3 meanings in English:
verb
In Romanian
- (v.tranz.) a face socoteală; a calcula.
- (v.tranz.) a număra.
- (v.refl. recipr.) a ajunge la o înțelegere cu cineva asupra unei datorii, obligații etc.
- (v.refl. recipr.) (fig.) a lichida un diferend cu cineva, a trage la raspundere pe cineva; a se răfui.
- (v.tranz.) a avea ceva de gând; a plănui, a intenționa.
- (v.tranz. și refl.) a analiza ceva cumpănind toate eventualitățile; a (se) gândi.
- (v.tranz. și refl.) a-și închipui.
- (v.tranz.) a fi de părere, a găsi de cuviință.
- (v.tranz.) a lua în seamă; a aprecia, a prețui.
- (v.tranz. și refl.) a (se) considera, a (se) privi (ca...), a (se) crede.
- (v.tranz.) (rar) a pune ceva în socoteala cuiva; a atribui, a imputa.
Etymology
Probably from Hungarian szokotál. Compare Ukrainian сокотити. Another theory derives it from Latin succutere ("shake up").
Keep exploring: in the interactive dictionary every word of a definition is a link. Open “socoti” there
More Romanian words
- socoată
- socolnic
- socoteala de acasă nu se potrivește cu cea din târg
- socoteală
- socotință
- socotire
- socotit
- socotitoare
About this dictionary
The Romanian dictionary on Glottosphere has 92,463 entries with a page. Browse the Romanian dictionary.
Definitions are from Wiktionary, extracted by Kaikki.org, and are available under the CC BY-SA 4.0 licence. Definitions in Romanian are from the Romanian Wiktionary, under the same licence.