Dictionaries › Swedish

lagom

Pronunciation: /ˈlɑːˌɡɔm/

“lagom” is a Swedish word. Its meaning in English:

adverb

  1. right, fitting, neither too much nor too little

Etymology

The adjective is attested since 1637, from the plural dative form of lag (“law”), so literally "with the laws". The adverb is attested since 1675. A common folk etymology states that it comes from laget om, meaning "to the whole team, group, retinue". The idea is that this is from the time of Viking long houses, where everyone would gather and drink mead and eat. In order for the mead not to run…

Keep exploring: in the interactive dictionary every word of a definition is a link. Open “lagom” there

More Swedish words

About this dictionary

The Swedish dictionary on Glottosphere has 55,583 entries with a page. Browse the Swedish dictionary.

Definitions are from Wiktionary, extracted by Kaikki.org, and are available under the CC BY-SA 4.0 licence.