prinde
“prinde” is a Romanian word. Its 4 meanings in English:
verb
In Romanian
- (v.tranz.) a apuca ceva sau pe cineva cu mâna, cu ajutorul unui instrument etc.
- (despre animale) a apuca cu dinții, cu ghearele.
- a fixa, imobilizând.
- (v.tranz.) (fig.) a lua cunoștință de ceva (cu ochii, cu urechea, cu mintea); a percepe.
- (v.refl.) a-și încleșta mâna sau mâinile pe ceva pentru a se sprijini, pentru a se agăța.
- (v.refl. recipr.) a se lua de mână cu cineva (pentru a forma o horă, pentru a dansa).
- (v.tranz.) a cuprinde pe cineva cu mâinile, cu brațele.
- (v.tranz.) a ajunge din urmă (și a imobiliza) pe cineva sau pe ceva care se mișcă, aleargă; a captura (un fugar, un răufăcător, un inamic).
- a pune mâna (sau laba) pe un animal.
- a surprinde pe cineva asupra unei fapte (reprobabile) săvârșite pe ascuns; a descoperi pe cineva cu o vină, cu o neregulă.
- a încurca pe cineva cu vorba, a-l face să se încurce în răspunsuri (încercând să ocolească adevărul).
- a ajunge în ultima clipă spre a mai găsi o persoană, un vehicul etc. care sunt gata de plecare.
Etymology
Inherited from Latin prēndere, alternative form of prehendere, from prae- (“before”) + *hendō (“to take, seize”) (not attested without prefix), from Proto-Indo-European *gʰed-.
Keep exploring: in the interactive dictionary every word of a definition is a link. Open “prinde” there
More Romanian words
- principiul incertitudinii al lui Heisenberg
- principiul oficialității
- principiul oralității
- principătean
- prinde cu mâța în sac
- prinde inimă
- prindere
- prindorire
About this dictionary
The Romanian dictionary on Glottosphere has 92,463 entries with a page. Browse the Romanian dictionary.
Definitions are from Wiktionary, extracted by Kaikki.org, and are available under the CC BY-SA 4.0 licence. Definitions in Romanian are from the Romanian Wiktionary, under the same licence.