Dictionaries › Romanian

pierde

Pronunciation: /ˈpjerde/

“pierde” is a Romanian word. Its 4 meanings in English:

verb

  1. to lose
  2. to be or become lost
  3. to lose (suffer defeat)
  4. to waste

In Romanian

  1. (v.tranz.) a nu mai ști unde se află, unde a pus, unde a rătăcit (un bun material).
  2. (v.tranz.) a nu mai cunoaște sau a nu mai găsi drumul, locul etc. căutat; a greși direcția.
  3. (v.refl.) a se rătăci de grupul în care se afla.
  4. (v.refl.) (fig.) a se lăsa absorbit de ceva, a se cufunda în...
  5. (v.refl.) (fig.) a fi cuprins, copleșit de un sentiment, de o emoție; a nu mai ști ce să facă.
  6. (v.tranz.) a fi deposedat de..., a rămâne fără..., a nu mai avea; spec. a irosi, a risipi.
  7. a rămâne fără o parte a corpului, fără un organ, fără o facultate; a nu se mai putea folosi de o parte a corpului, de o facultate.
  8. (despre plante) a i se usca (și a-i cădea) frunzele, rodul etc.
  9. (pop.; despre femei) a avorta.
  10. a fi lipsit (pentru totdeauna) de o ființă dragă; a rupe relațiile (de prietenie) cu cineva, a fi părăsit.
  11. a fi învins într-un război, într-o întrecere; a nu câștiga un proces etc.
  12. a sosi prea târziu, a nu ajunge sau a nu face ceva la timp.

Etymology

Inherited from Latin perdere.

Keep exploring: in the interactive dictionary every word of a definition is a link. Open “pierde” there

More Romanian words

About this dictionary

The Romanian dictionary on Glottosphere has 92,463 entries with a page. Browse the Romanian dictionary.

Definitions are from Wiktionary, extracted by Kaikki.org, and are available under the CC BY-SA 4.0 licence. Definitions in Romanian are from the Romanian Wiktionary, under the same licence.