Dictionaries › Romanian

In Romanian

1. ceea ce se desprinde dintr-un tot, dintr-un ansamblu, dintr-un grup etc., în raport cu întregul.
2. element constitutiv, precis delimitat, din structura unui ansamblu; element indisolubil legat de componența sau de esența unui lucru.
3. ceea ce revine cuiva printr-o împărțire, printr-o învoială, dintr-o moștenire etc.
4. contribuție în bani sau în muncă la o întreprindere, la o afacere etc., dând dreptul la o cotă corespunzătoare din beneficiu; (concr.) cota respectivă care revine fiecărui participant.
5. regiune (geografică), ținut; loc; zonă; țară.
6. margine, latură, extremitate a unui lucru, a corpului unei ființe etc.; fiecare dintre laturile sau fețele unui obiect.
7. direcție, sens (în spațiu).
8. (fig.) punct de vedere într-o problemă dată; privință.
9. categorie socială, profesională etc.; tabără, grup, colectivitate; persoanele care alcătuiesc o asemenea categorie.
10. fiecare dintre persoanele, grupurile de persoane etc. interesate într-o acțiune, într-o afacere sau într-un proces; fiecare dintre statele implicate într-un conflict, angajate în tratative etc.
11. (muz.) secțiune a unei lucrări ciclice; mișcare.
12. (muz.) subdiviziunea cea mai mare într-un oratoriu, corespunzătoare actului în operă.

Etymology

Inherited from Latin partem, accusative of pars, from Proto-Italic *partim. Compare Aromanian parti.

More Romanian words

• partaja
• partajabil
• partajare
• partal
• parte adversă
• parte alicotă
• parte alicuantă
• parte bărbătească

About this dictionary

The Romanian dictionary on Glottosphere has 92,463 entries with a page. Browse the Romanian dictionary.

Definitions are from Wiktionary, extracted by Kaikki.org, and are available under the CC BY-SA 4.0 licence. Definitions in Romanian are from the Romanian Wiktionary, under the same licence.