Dictionaries › Romanian

fluiera

Pronunciation: /flu.jeˈra/

“fluiera” is a Romanian word. Its meaning in English:

verb

  1. to whistle

In Romanian

  1. (v.intranz.) a emite un sunet asemănător cu al fluierului sau o combinație (melodică) de sunete, suflând printre buze sau printre degetele băgate în gură.
  2. (despre unele păsări) a scoate sunete asemănătoare cu ale fluierului.
  3. (v.tranz.) (la spectacole, manifestări sportive etc.) a-și manifesta dezaprobarea sau aprobarea prin fluierături.
  4. a cânta din fluier.
  5. a emite sunete ascuțite întrebuințând un instrument special, mai ales pentru semnalizare.
  6. (despre vânt, furtună, vijelie etc.; la pers. 3) a produce un zgomot ascuțit și puternic; a șuiera.

Etymology

Related to fluier; it is disputed whether the noun was derived from the verb or vice-versa. Some other proposed theories include a Vulgar Latin root *flaulāre, or a derivative of Latin flāre, or alternatively of ultimately imitative origin.

Keep exploring: in the interactive dictionary every word of a definition is a link. Open “fluiera” there

More Romanian words

About this dictionary

The Romanian dictionary on Glottosphere has 92,463 entries with a page. Browse the Romanian dictionary.

Definitions are from Wiktionary, extracted by Kaikki.org, and are available under the CC BY-SA 4.0 licence. Definitions in Romanian are from the Romanian Wiktionary, under the same licence.