jogar
Pronunciation: [d͡ʒuˈɡa]
“jogar” is an Occitan word. Its meaning in English:
verb
- to play
In Occitan
- Se ditz d'un mainatge, que far una activitat immersiva dins un mond imaginat piejat per d'elements de la realitat que l'objectiu es lo divertiment, lo desvolopament o l'aprendissatge.
- (En particular) Jogar a un jòc: practicar lo quite jòc, en respectant sas règlas.
- (Espacialament, espòrt) Practicar un espòrt d'equipa.
- (Per extension) Causir l'estrategia d'una accion; agir amb tactica.
- Passar de temps a de jòcs de comèrci o de azard.
- En parlant d’una situacion, d’un sentiment, d’una idèa: l’expleitar per ne tirar partit, l’utilizar per capitar.
- Utilizar un instrument de musica per ne tirar de sons.
- (Sens figurat): Prene de risques; usar sans precaucion.
- Representar un pèça de teatre, incarnar un personatge.
- (Per analogia) Fénher un sentiment qu’òm sentís pas.
- (Per analogia, absoludament) Téner un ròtle; prene d’importança; s’aplicar.
- Imitar, en prene l’aparéncia de quicòm.
Etymology
From Old Occitan jogar, from Latin iocārī.
More Occitan words
About this dictionary
The Occitan dictionary on Glottosphere has 24,345 entries with a page. Browse the Occitan dictionary.
Definitions are from Wiktionary, extracted by Kaikki.org, and are available under the CC BY-SA 4.0 licence. Definitions in Occitan are from the Occitan Wiktionary, under the same licence.