Dictionaries › Norwegian Nynorsk

juling

“juling” is a Norwegian Nynorsk word. Its meaning in English:

noun

  1. beat (striking of another person)

Etymology

From verb jula (more common as jula opp (“beat up”)). Attested by Aasen. Also, attested as hiuling by Jacob Nicolai Wilse in 1780 in his dictionary of Spydeberg dialect. According to Nynorsk Dictionary, from Old Norse gyrða, whence also gyrda and gjorda (shift of /rð/ into /l/ is common in many Norwegian dialects and sometimes made its way into standard spelling, like e.g. støl (“stiff in…

More Norwegian Nynorsk words

About this dictionary

The Norwegian Nynorsk dictionary on Glottosphere has 19,629 entries with a page. Browse the Norwegian Nynorsk dictionary.

Definitions are from Wiktionary, extracted by Kaikki.org, and are available under the CC BY-SA 4.0 licence.