Dictionaries › Lombard

pan

Pronunciation: /ˈpãː/

“pan” is a Lombard word. Its meaning in English:

noun

  1. bread

In Lombard

  1. mangià otegnud a sortì e poeu coeuser ona pasta de aqua e farina
  2. (fig.) daner necessari per mangià e sostantàss
  3. "chi volta el cul a Milan le volta al pan"="A Milan gh'è el lavorà"
  4. "el pan del servì el gh'ha set croste"="A lavorà sota on padron a gh'è de struzziàss"
  5. "guadagnàss el pan cont i so brasc"="guadagnà i daner cont el sò lavorà"
  6. "vesser no pan per i sò dent"="vesser on mester trop dificil per lu/lee"
  7. "meter a pan e aqua"="catigare"
  8. "se l'è minga supa l'è pan bagnad"="l'è semper l'istess mester"
  9. "toeuss el pan de boca"="havégh de fà di rinonzie"
  10. "vesser a pan e pescit"="vesser in d'ona situazzion de mancanza de risorse"
  11. "vesser fad de pan gross"="vesser ona persona grossolana"

Etymology

From Latin pānis, pānem.

More Lombard words

About this dictionary

The Lombard dictionary on Glottosphere has 13,571 entries with a page. Browse the Lombard dictionary.

Definitions are from Wiktionary, extracted by Kaikki.org, and are available under the CC BY-SA 4.0 licence. Definitions in Lombard are from the Lombard Wiktionary, under the same licence.