Dictionaries › French

attraper

Pronunciation: /a.tʁa.pe/

“attraper” is a French word. Its 3 meanings in English:

verb

  1. to trap (to capture in a trap)
  2. to catch (e.g. a ball)
  3. to catch (a cold etc.)

In French

  1. Prendre à une trappe, à un piège ou à quelque chose de semblable.
  2. Prendre; saisir.
  3. Prendre sur le fait; surprendre.
  4. Surprendre artificieusement ou tromper avec malice.
  5. Faire éprouver un mécompte, une surprise désagréable.
  6. Atteindre en courant, en allant après, ou saisir au passage.
  7. Contracter une maladie, en être atteint.
  8. Recevoir un coup.
  9. Obtenir, se procurer quelque chose par ruse, par adresse, par quelque manœuvre.
  10. Prendre le meilleur, être favorisé par le sort dans une distribution, dans un partage.
  11. Saisir pour les exprimer, les rendre, les reproduire, en parlant des pensées ou des caractères, des ressemblances.
  12. Gronder; gourmander; agonir; reprendre.

Etymology

From Middle French attraper, from Old French atraper (compare also Old French antraper), equivalent to a- + trapper.

Keep exploring: in the interactive dictionary every word of a definition is a link. Open “attraper” there

More French words

About this dictionary

The French dictionary on Glottosphere has 298,912 entries with a page. Browse the French dictionary.

Definitions are from Wiktionary, extracted by Kaikki.org, and are available under the CC BY-SA 4.0 licence. Definitions in French are from the French Wiktionary, under the same licence.