Dictionaries › Catalan

vida

Pronunciation: [ˈbi.ðə]

“vida” is a Catalan word. Its meaning in English:

noun

  1. life

In Catalan

  1. Conjunt d'éssers que habiten un lloc, en especial la Terra.
  2. Capacitat d'alguns éssers (vius) de complir les funcions vitals: néixer, créixer i reproduir-se.
  3. Capacitat d'alguns ésser de poder prendre decisions per sí mateixos en contrast amb les màquines, que només realitzen allò pel que estan construïdes, és a dir, que no tenen capacitat de decisió.
  4. Temps des que s'inicia la vida segons qualsevol de les accepcions anteriors, fins que s'acaba. Pot venir acompanyada d'un complement per referir-se a part d'aquest temps.
  5. En algunes religions, cadascun dels períodes en que hom encarna un ésser diferent, no obligatòriament humà.
  6. Temps de funcionament d'un aparell, eina, programa informàtic, etc.
  7. Període de temps durant el qual s'emeten programes de ràdio o de televisió o es manté una moda o existeix una organització.
  8. Energia que hom considera pròpia dels éssers vius i que sense ella esdevé la mort.
  9. Empenta, nervi, força, ganes de fer coses.
  10. Animació, divertiment.
  11. Sobrenom per referir-se a la persona estimada.

Etymology

Inherited from Old Catalan vida, from Latin vīta, from Proto-Italic *gʷītā.

Keep exploring: in the interactive dictionary every word of a definition is a link. Open “vida” there

More Catalan words

About this dictionary

The Catalan dictionary on Glottosphere has 49,075 entries with a page. Browse the Catalan dictionary.

Definitions are from Wiktionary, extracted by Kaikki.org, and are available under the CC BY-SA 4.0 licence. Definitions in Catalan are from the Catalan Wiktionary, under the same licence.