falta
Pronunciation: [ˈfal.tə]
“falta” is a Catalan word. Its 2 meanings in English:
noun
In Catalan
- Mancança d'una cosa necessària.
- Actuació contrària a un deure, considerat legalment una ofensa menor.
- Anotació de l'absència d'algú.
- Servei antireglamentari executat de manera que la pilota, després de tocar el frontis, bota davant la línia de falta.
- Contravenció del reglament consistent a tocar una part de la pista de bowling durant el llançament o després, a continuació d'haver tocat o traspassat la línia de falta.
- línia de falta
- Expressió amb què l'àrbitre indica que el servei executat és defectuós.
- Expressió amb què l'àrbitre indica que s'ha comès una falta.
Etymology
Inherited from Vulgar Latin *fallita, feminine of *fallitus, in place of Latin falsus, perfect passive participle of fallō. Compare Occitan fauta, Portuguese and Spanish falta, French faute.
Keep exploring: in the interactive dictionary every word of a definition is a link. Open “falta” there
More Catalan words
- falset
- falsia
- falsificació
- falsificar
- falta antiesportiva
- falta d'alineació
- falta d'equip
- falta d'interrupció
About this dictionary
The Catalan dictionary on Glottosphere has 49,075 entries with a page. Browse the Catalan dictionary.
Definitions are from Wiktionary, extracted by Kaikki.org, and are available under the CC BY-SA 4.0 licence. Definitions in Catalan are from the Catalan Wiktionary, under the same licence.